Precisamos reaprender a chorar. Um homem forte chora; é o homem fraco quem retém suas lágrimas.

Lame Deer, Lakota

Os homens indígenas bem como todos os outros deveriam meditar seriamente sobre essa afirmação dos Anciões. Muitos homens foram ensinados que era errado chorar ou mostrar suas emoções ou medo. Quando as pessoas choram, dizem os Anciões, existe dois tipos de lágrimas: um tipo terá o sabor salgado e o outro terá o sabor doce.

Um é causado pela dor, e o outro é causado pelo alívio da liberação da dor, ou lágrimas de alegria.

Um homem forte conhece a si mesmo e conhece sua relação com o Grande Espírito.

O alívio através das lágrimas é um ato espiritual. Nosso corpo foi criado também com a função de chorar. Devemos honrar nosso corpo e usá-lo da maneira intencionada pelo Criador.

Grande Espírito, Avó, ensina-me hoje, a chorar.

“Tudo é tão simples e nós tornamos tudo complicado. Esta é a razão pela qual somos tão confusos.”

- Vickie Downey, Tewa/Tesuque Pueblo

O Criador criou Leis muito simples para seguirmos. Se seguirmos essas coisas simples, seremos felizes. Se não seguirmos, nossa vida começará a ficar complicada.

Por exemplo: respeitar Mãe Terra – Amarmos-nos uns aos outros – Sermos verdadeiros – Ajudarmos o próximo – Sermos generosos um com os outros – Sermos felizes.

Seguindo essas Leis tão simples, grandes serão as recompensas.

Grande Espírito, permita que eu leve uma vida simples.

=-=

Nossos sábios são chamados Fathers (=Pais), e eles realmente sustentam esse título. Vocês se dizem cristãos? Será então que a religião Daquele a quem chamam de seu Salvador, realmente inspira o seu espírito, e orienta suas ações? Certamente que não.

Aquele que é firme na sua fé, não se deixa dobrar. Cessem, então, de dizerem-se cristãos, parem de declarar ao mundo sua hipocrisia. Cessem, também, de chamar outras raças de selvagens, quando vocês são dez vezes mais filhos da crueldade do que aqueles.

======>>>>>

Our wise men are called Fathers, and they truly sustain that character. Do you call yourselves Christians? Does then the religion of Him whom you call your Savior inspire your spirit, and guide your practices? Surely not.

It is recorded of him that a bruised reed he never broke. Cease, then, to call yourselves Christians, lest you declare to the world your hypocrisy. Cease, too, to call other nations savage, when you are tenfold more the children of cruelty than they.
Joseph Brant (Thayendanegea) – Mohawk

As diferentes religiões me confundem. Qual delas é a certa? Tentei sem sucesso encontrá-la. Isso me preocupava. Tantos deuses diferentes: católico, judeu, protestante, mulsumano. Todos pareciam ter suas particularidades na maneira pela qual queriam que eu permanecesse em bons termos com eles. Eu não poderia agradar a 1 sem ofender ao outro. Uma boa alma resolveu meu problema ao me levar ao planetário, onde contemplei o insignificante ponto brilhante chamado Terra, os milhões de sóis e o sistema solar. Concluí que quem quer que fosse o encarregado por isso tudo, não iria dar a mínima importância se eu comesse presunto ou carne na 6a.feira, ou não jejuasse durante os dias do Ramadan. Senti-me muito melhor depois disso e passei a me interessar por astronomia.
(do livro LAME DEER SEEK OF VISIONS - pag 271)

=========>>

The different religions confused me. Which was the right one? I tried to figure it out but had no success. It worried me. The different gods – catholic, jewish, protestant, mohammedan – seemed all very particular in the way in which they expected me to keep on good terms with them. I couldn’t please one without offending the others. One kind soul solved my problem by taking me on my first trip to the planetarium. I contemplated the insignificant flyspeck called earth, the millions of suns and solar systems, and concluded that whoever was in charge of all this would not throw a fit if I ate ham, or meat on Friday, or did not fast in the daytime during Ramadan. I felt much better after this and was, for a while, keenly interested in astronomy.