Followers

Thursday, August 19, 2010



Quando enviamos nossos meninos e meninas, para a escola dos brancos, eles voltaram falando palavrões. As línguas Índigenas não possuem palavrões. Eu mesma, até hoje, não aprendi a falar nenhum palavrão.
Gertrude S. Bonnin, Yankton Sioux

We send our little Indian boys and girls to school, and when they come back talking English, they come back swearing. There is no swear word in the Indian languages, and I haven´t yet learned to swear.
Gertrude S. Bonnin, Yankton Sioux

No comments:

Post a Comment