Temos um pai e uma mãe biológicos, mas o nosso Pai real, é Tunkashila [Criador] e nossa Mãe real é a Terra
- Wallace Black Elk, LAKOTA

Quem realmente nos dá a nossa vida? Quem realmente nos dá nosso alimento? Quem realmente nos permite nascer? Nascemos através de nossos pais que agem como veículo de vida para o Criador e Mãe Terra. Nossos pais cuidam de nós por 1 certo período e qdo estivermos prontos, devemos deixá-los e ser fiel ao nosso verdadeiro Pai, o Criador, e nossa verdadeira Mãe, a Terra. Então, precisamos estar a serviço do Criador e respeitarmos Mãe Terra

Grande Espírito, obrigado por ser meu Pai. Ensina-me a honrar a Terra Mãe
=.==.=.=.=

We have a biological father and mother, but our real Father is Tunkashila [Creator] and our real Mother is the Earth
- Wallace Black Elk, LAKOTA

Who really gives us our life? Who really gives us our food and nurturing? Who really allows us to be born? We are born through our parents who act as the vehicle of life for the Creator and Mother Earth. Our parents take care of us for a little while and when we are ready we must leave them and be faithful to our true Father, the Creator, and our true Mother, the Earth. Then we need to be of service to the Creator and be respectful to Mother Earth

Great Spirit, thank you for being my Father. Teach me to honor the Earth.

Os rostos das nossas futuras gerações estão olhando para nós da terra e por ela caminhamos com muito cuidado para não perturbar os nossos netos.
- Círculo tradicional dos Anciãos

As folhas, qdo terminam sua vida nas árvores, retornam à Terra. As folhas que retornam à Terra são as árvores do futuro. Então, dentro de Mãe Terra estão as florestas do futuro. O ser humano, qdo terminar com sua vida na Terra, voltará à Terra.
Assim, na Terra estão os nossos futuros netos. Sabendo disso, devemos ser respeitosos do local onde viverão as nossas gerações futuras. Apenas retire da terra o que você precisa. Toda vez que vc escolher 1 planta ou erva medicinal, deixe 1 oferenda e 1 prece. Seja respeitoso e caminhe de maneira sagrada.

Criador, que meus passos e ações sejam delicados no meu caminhar sobre Mãe Terra
=.=.=.=.=.=
The faces of our future generations are looking up to us from the earth and we step with great care not to disturb our grandchildren."
Traditional Circle of Elders

The leaves, when they are finished with their life on the trees, will return to the Earth. The leaves that return to the Earth are the future trees. So inside the Mother Earth are the future forests. The human, when finished with its life on the Earth, will return to the Earth. So in the Earth are our future grandchildren. Knowing this, we should be respectful of the place where our future generations live. Only take from the Earth what you need. Every time you pick a plant or Medicine, leave an offering and leave a prayer. Be respectful and walk in a sacred way.

Creator, my walk and action be gentle.

No coração de cada ser humano, há uma fome espiritual profunda de uma sólida crença em uma futura existência. Tal crença estabiliza o carácter, e muitos dos nossos jovens não têm isto como âncora para suas almas.
- Thomas Wildcat Alford, SHAWNEE, 1930


In every human heart there is a deep spiritual hunger for an abiding belief in some future existence. Such a faith stabilizes character, and many of our young people have no such anchor for their souls.
- Thomas Wildcat Alford, SHAWNEE, 1930
(by Sunflower)